주소 영문변환 하는 방법

최근에는 해외사이트에서 직접 해외구매를 하시는 분들을 어렵지 않게 볼 수 있습니다. 블랙 프라이데이를 포함한 세일 기간을 노려서 쇼핑을 하시거나 중국 사이트에서 샤오미 제품 등을 구입하시는 분들이 많은데 해외사이트 쇼핑을 위해서는 미리 확인해 두어야 하는 사항들이 있습니다. 그 중 하나가 주소 영문변환인데 우리나라 주소를 영어로 어떻게 적는지 미리 체크해 두는 것이 좋습니다. 이번 포스팅에서는 주소 영문변환 하는 방법을 살펴보도록 하겠습니다.

주소 영문변환 하는 방법

주소 영문변환을 하기 전에 간단하게 우리나라 주소 체계에 대해서 확인해 두시는 것이 좋은데 예전에는 지번 주소를 주로 사용했지만 2014년부터 도로명을 기준으로 하여 건물에 고유 번호를 붙인 도로명 주소 사용이 시행되었습니다. 하지만 아직도 지번 주소를 사용하시는 분들이 있는데 주소 영문변환에서는 지번 주소를 입력하시더라도 변환된 도로명 주소의 영문주소를 제공하게 되므로 참고해 주시기 바랍니다. 

주소 영문변환 하는 방법으로 많은 분들이 이용하는 방법 중 하나는 행정안전부의 도로명주소 찾기 서비스를 이용하는 것입니다. 우선 하단 바로가기를 통해서 행정안전부 도로명주소 찾기 서비스로 이동하시거나 검색사이트에서 “도로명주소”를 검색하시면 어렵지 않게 해당 서비스로 이동하실 수 있습니다. 

※ 행정안전부 도로명주소 안내시스템 바로가기

http://www.juso.go.kr/

행정안전부 도로명주소 안내시스템 홈페이지로 접속하시면 도로명주소 소개부터 주소전환 서비스 등을 확인하실 수 있습니다. 홈페이지 중앙의 도로명주소 검색창이 있어서 간단하게 자신의 지번주소나 도로명주소를 입력하시면 도로명 주소 영문변환 서비스를 이용하실 수 있습니다. 

가령 63빌딩의 지번주소인 “서울특별시 영등포구 여의도동 60”을 도로명주소 검색창에 입력해 보도록 하겠습니다. 아래와 같이 지번주소를 기반으로 변환된 도로명주소를 확인하실 수 있는데 주소 영문변환을 하기 위해서는 우측의 파란색 화살표 아이콘을 클릭해 주시면 되겠습니다. 

화살표 버튼을 클릭하시면 하단 창으로 영문 도로명주소가 나오게 되는데 해외 표기 방법에 따라서 반대로 정리되어 나오게 됩니다. 여기에서 한번 더 “우편주소 표기방법”을 클릭해 주시면 상세주소를 포함한 영문 우편주소 표기방법을 확인하실 수 있으므로 해외 직구사이트 등에서 입력하실때 참고해 주시면 되겠습니다. 

이 외에 주소 영문변환 하는 방법으로 인터넷 우체국을 이용하는 방법도 있는데 아래 바로가기 링크를 통해서 인터넷 우체국에 접속하시거나 검색사이트에서 “우체국”을 검색하셔서 해당 사이트에 접속하신 후 홈페이지 메인 하단의 “우편번호 찾기”를 클릭해 주시면 되겠습니다. 

※ 인터넷 우체국 바로가기

http://www.epost.go.kr/

우편번호 찾기 팝업창이 뜨면 검색창에 주소를 입력해 주신 후 검색 버튼을 클릭해 주시면 하단에 우편번호와 주소가 나오게 되는데 우측의 “English/집배코드”란의 “더보기” 버튼을 클릭해 주시면 영문변환된 주소를 확인하실 수 있습니다. 방법이 어렵지 않으므로 천천히 따라해 보시기를 바라며 이상 주소 영문변환 하는 방법 관련 포스팅을 마치도록 하겠습니다.